Dragon Ball Kai –  Capítulo 86 ¡Un nuevo guardián! ¡El regreso de las esferas del dragón!

Gohan, Goten y Trunks buscan las esferas del dragón y se encuentran con el antiguo guardián, Dende. Este les informa que las esferas del dragón serán necesarias para resucitar a las personas asesinadas por Buu. Mientras tanto, Vegeta se enfrenta a Buu y es absorbido, pero se niega a ser parte de él. Gohan, una vez más disfrazado como el Gran Saiyaman, ayuda a Videl en una situación peligrosa. En el final del episodio, todas las esferas del dragón son recolectadas y las personas revividas.