Dragon Ball Kai –  Capítulo 3 ¡Una batalla de vida o muerte! ¡El ataque desesperado de Gokú y Pikoro!

En este episodio, Gokú y Pikoro luchan contra el monstruo Raditz, pero éste es demasiado poderoso para ellos. Gokú sacrifica su vida para derrotarlo y salva a su hijo Gohan, pero el precio es muy alto. La tensión y la emoción son palpables en una batalla épica que pone en riesgo la vida de los héroes.