Dragon Ball GT – 3 – Los comerciantes del planeta Imega

En este episodio, Goku y Trunks llegan al planeta Imega, donde se encuentran con comerciantes que les ofrecen un objeto misterioso llamado «Dragon Ball dorada». Sin embargo, todo resulta ser una trampa para capturar a Goku y usarlo para la creación de armas para una guerra intergaláctica. Al final, Goku logra escapar y recuperar todas las Dragon Balls, pero Trunks queda atrapado en el planeta.