Dragon Ball Z 57 – Goku entrena bajo la gravedad de 100.

En este episodio, Goku se entrena bajo una gravedad 100 veces mayor a la de la Tierra, con el objetivo de mejorar su fuerza y velocidad. Mientras tanto, los demás guerreros Z se preparan para el inminente enfrentamiento con los Saiyajin que se acercan a la Tierra. También se revela que la nave de los Saiyajin ha llegado a la Tierra y que Raditz, el hermano de Goku, está a bordo con otros dos guerreros Saiyajin.