Dragon Ball Capitulo 131: Cada quién toma un camino

En este episodio final de Dragon Ball, los personajes principales deciden cada uno tomar un camino diferente. Goku se despide de sus amigos y se va a entrenar al Monte Paozu, mientras que Krilin y su esposa Android 18 se van a vivir una vida normal junto a su hija. Vegeta decide entrenar en solitario y Piccolo se va a meditar en una montaña. Al final del episodio, se escucha la voz de Goku diciendo «Adiós, hasta la próxima vez».