Dragon Ball Z 109 – La neblina del mal.
En este episodio, Piccolo, Gohan y Krillin se adentran en un bosque lleno de trampas y una neblina tóxica que les dificulta la visibilidad. Finalmente, son emboscados por un grupo de soldados enviados por el Comandante Red Ribbon, quienes buscan las Esferas del Dragón. Mientras tanto, Goku sigue entrenando en el Planeta del Rey Kai y debe enfrentarse a la fuerza gravitatoria y a un pequeño insecto que se interpone en su entrenamiento.